{"id":41266,"date":"2022-03-02T18:05:29","date_gmt":"2022-03-02T23:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/macy-new.local\/resources\/faqs\/"},"modified":"2026-06-02T11:56:01","modified_gmt":"2026-06-02T16:56:01","slug":"faqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/manitobaadvocate.ca\/fr\/resources\/faqs\/","title":{"rendered":"Foire aux questions"},"content":{"rendered":"\n

Si vous \u00eates inquiets concernant la s\u00e9curit\u00e9 imm\u00e9diate d\u2019un enfant, composez le 911.<\/strong>
Si aucune personne ne se trouve en danger imm\u00e9diat, mais que vous devez signaler que la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019un enfant est menac\u00e9e, vous pouvez communiquer avec les Services \u00e0 l\u2019enfant et \u00e0 la famille au 204-944-4200<\/a> \u00e0 Winnipeg, ou \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de Winnipeg 1-888-834-9767<\/a> (sans frais).<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Q. : Qui peut contacter le protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

R : <\/strong>Toute personne pr\u00e9occup\u00e9e par les services fournis ou non fournis \u00e0 des enfants, des jeunes et de jeunes adultes.<\/p>\n\n\n\n

Q : Quels droits les enfants ont-ils?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

R : <\/strong>Tous les enfants ont le droit de se sentir en s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019\u00eatre en s\u00e9curit\u00e9. Ils ont le droit d\u2019\u00eatre entendus et que leurs souhaits soient respect\u00e9s. Consultez la page Connaissez vos droits<\/a> pour les enfants pour en apprendre davantage.<\/p>\n\n\n\n

Q : Comment puis-je savoir si le protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba peut m\u2019aider?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

R :<\/strong> Chaque enfant vit une situation diff\u00e9rente. Certaines situations auxquelles un enfant fait face pourraient ne pas faire partie de notre mandat, mais m\u00eame si elles ne font pas partie de notre mandat, nous pouvons quand m\u00eame vous aider. Contactez-nous<\/a> de sorte que nous puissions discuter de ce qui pourrait arriver dans la situation de votre enfant.<\/p>\n\n\n\n

Q : Que dois-je faire si je suis pr\u00e9occup\u00e9 par les services qu\u2019un enfant re\u00e7oit?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

R : <\/strong>Les enfants, les jeunes et les jeunes adultes ont le droit de recevoir des services dont ils ont besoin et nous travaillerons pour faire en sorte que cela se produise. Veuillez communiquer avec nous<\/a> pour en parler.<\/p>\n\n\n\n

Q : Est-ce que je peux t\u00e9l\u00e9phoner au protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba au nom d\u2019un enfant, d\u2019un jeune ou d\u2019un jeune adulte?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

R : <\/strong>Oui, vous pouvez absolument communiquer avec nous<\/a> au nom d\u2019un enfant, d\u2019un jeune ou d\u2019un jeune adulte. En fait, chaque ann\u00e9e nous recevons bon nombre d\u2019appels de parents, d\u2019aidants familiaux, de professionnels, de membres de la communaut\u00e9 et d\u2019autres adultes qui sont inquiets des services qu\u2019un enfant, jeune, ou jeune adulte pourraient recevoir. Si vous \u00eates inquiet, veuillez communiquer avec nous<\/a>, nous sommes l\u00e0 pour aider.<\/p>\n\n\n

\n
\n
\n \"\"\n \"\"\n
\n \"\"\n \"\"\n \n

<\/p>\n

FOIRE AUX QUESTIONS CONCERNANT LE PROTECTEUR DES ENFANTS ET DES JEUNES AU MANITOBA<\/h3>\n

<\/p>\n

Q : Qu\u2019entend-on par protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba?<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

R : <\/strong>Le protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba est un bureau ind\u00e9pendant de l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Manitoba. Nous ne faisons partie d\u2019aucun minist\u00e8re. Notre objectif est de prot\u00e9ger et de faire progresser les int\u00e9r\u00eats sup\u00e9rieurs des enfants et des jeunes au Manitoba.<\/p>\n

<\/p>\n

Le bureau du protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba pourrait se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 une personne qui est le protecteur actuel ou au bureau du protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba dans son ensemble.<\/p>\n

<\/p>\n

Q : Quel est le r\u00f4le du protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba?<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

R : <\/strong>Le protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba d\u00e9fend les enfants et les jeunes dans l\u2019ensemble du Manitoba. Nous pouvons r\u00e9aliser cela par la mobilisation des jeunes, la protection des droits, la recherche, l\u2019\u00e9ducation, l\u2019action sociale, des enqu\u00eates, des rapports et des recommandations. Consultez notre page sur ce que nous faisons<\/a> pour en savoir plus.<\/p>\n

<\/p>\n

Q : Quelle est la l\u00e9gislation applicable au protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba?<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

R : <\/strong>Notre l\u00e9gislation applicable est La Loi sur le protecteur des enfants et des jeunes<\/em><\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

Q : <\/strong>Qu\u2019est-ce qui arrive lorsqu\u2019un jeune t\u00e9l\u00e9phone au bureau du protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba?<\/p>\n

<\/p>\n

R : <\/strong>Il parlera avec un membre de notre \u00e9quipe de protecteurs qui l\u2019\u00e9coutera et offrira un soutien et des conseils. Toutes les conversations sont confidentielles. Consultez notre page sur ce \u00e0 quoi vous pouvez vous attendre lorsque vous nous t\u00e9l\u00e9phonez<\/a> pour en savoir plus.<\/p>\n

<\/p>\n

Q : Quels sont les services que le bureau du protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba est responsable d\u2019examiner?<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

R :<\/strong> Lorsqu\u2019un enfant, un jeune, ou un jeune adulte de 21 ans et moins d\u00e9c\u00e8de ou souffre d\u2019une blessure grave, le protecteur au Manitoba examine les services qui faisaient partie de la vie de ce jeune ou de leur famille afin de mieux comprendre si le soutien requis a \u00e9t\u00e9 fourni \u00e0 l\u2019enfant ou \u00e0 la famille. Les services que le protecteur pourrait examiner comprennent : le bien-\u00eatre de l\u2019enfance, la d\u00e9pendance, la sant\u00e9 mentale, et la justice pour les jeunes. De plus, le protecteur au Manitoba pourrait aussi examiner les services d\u2019adoption, d\u2019incapacit\u00e9, d\u2019\u00e9ducation et de soutien aux victimes. Notre objectif en effectuant des examens est de d\u00e9terminer les choses qui pourraient avoir bien fonctionn\u00e9, ainsi que les services, politiques, ou proc\u00e9dures dans le cadre desquels des am\u00e9liorations pourraient \u00eatre apport\u00e9es en vue d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 des jeunes et possiblement de pr\u00e9venir de futurs d\u00e9c\u00e8s dans des situations similaires. Consultez notre page d\u2019enqu\u00eates<\/a> pour en savoir plus.<\/p>\n

<\/p>\n

Le protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba a aussi le mandat de formuler des recommandations en ce qui a trait aux services fournis aux jeunes au Manitoba, et est tenu de faire un suivi des recommandations que nous formulons afin de nous assurer que les rapports ne sont pas rel\u00e9gu\u00e9s aux oubliettes. Consultez notre page de recherche<\/a> pour en savoir plus.<\/p>\n

<\/p>\n

Q : Qu\u2019est-ce qui se passe si je vis \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de Winnipeg?<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

R : <\/strong> Nous sommes l\u00e0 pour aider tous les enfants, les jeunes et les jeunes adultes du Manitoba qui sont toujours les bienvenus s\u2019ils d\u00e9sirent nous t\u00e9l\u00e9phoner.<\/a> Nous avons des bureaux \u00e0 Winnipeg et \u00e0 Thompson, et nous voyageons souvent dans l\u2019ensemble du Manitoba pour prot\u00e9ger les jeunes et nous engager aupr\u00e8s de ceux-ci. Si vous vivez n\u2019importe o\u00f9 au Manitoba et que vous \u00eates pr\u00e9occup\u00e9 au sujet de services qu\u2019un jeune re\u00e7oit et devrait recevoir, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec nous!<\/p>\n

<\/p>\n

Q : Est-ce que le protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba se d\u00e9place?<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

R : <\/strong>Oui! Nous travaillons \u00e0 soutenir les enfants, les jeunes et les jeunes adultes, ainsi que leurs familles dans\u00a0l\u2019ensemble du Manitoba. Ces visites sont r\u00e9alis\u00e9es pour diverses raisons, y compris pour du travail relatif \u00e0 un dossier, de la formation et de l\u2019\u00e9ducation, l\u2019engagement communautaire et des jeunes. Contactez-nous<\/a> pour en savoir plus.<\/p>\n

<\/p>\n

Q : Quels services sont compris dans le mandat du protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba?<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

R : <\/strong>En vertu de La Loi sur le protecteur des enfants et des jeunes<\/em><\/a>, notre nouvelle l\u00e9gislation applicable, nous sommes habilit\u00e9s \u00e0 apporter un soutien aux enfants, aux jeunes, ou aux jeunes adultes \u00e2g\u00e9s de 21 ans et moins qui re\u00e7oivent des services relatifs au bien-\u00eatre de l\u2019enfance, \u00e0 l\u2019adoption, \u00e0 la sant\u00e9 mentale, \u00e0 l\u2019incapacit\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, au soutien aux victimes et \u00e0 la justice pour les jeunes, ou qui sont \u00e9ligibles \u00e0 recevoir de tels services. Auparavant, nous \u00e9tions limit\u00e9s aux jeunes qui recevaient ou \u00e9taient admissibles \u00e0 recevoir des services du bien-\u00eatre de l\u2019enfance provincial et des syst\u00e8mes d\u2019adoption. En vertu de la nouvelle loi, cette limitation a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e.<\/p>\n

<\/p>\n

Q : \u00c0 qui le protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba se rapporte-t-il?<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

R : <\/strong>Le protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba ne se rapporte \u00e0 aucun minist\u00e8re, ou ministre, mais le bureau rend des comptes \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative, qui est compos\u00e9e de toutes les personnes qui sont \u00e9lues par leurs circonscriptions dans l\u2019ensemble de la province. Pour ces motifs, notre bureau est ind\u00e9pendant et non partisan, ce qui signifie que nous ne sommes affili\u00e9s \u00e0 aucun parti politique. Le bureau du protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba doit rendre des comptes \u00e0 tous les Manitobains par le biais d\u2019un plan de services qui inclut les objectifs de l\u2019ann\u00e9e ainsi que des objectifs sp\u00e9cifiques et des mesures de performance. Un Rapport annuel<\/a> r\u00e9dig\u00e9 par le protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba comprend une comparaison des r\u00e9sultats actuels et pr\u00e9vus d\u00e9termin\u00e9s dans le plan de services de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n

<\/p>\n

Le protecteur au Manitoba d\u00e9tient une autorit\u00e9 directe sur le bureau du protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba et sur tous ses programmes et toutes ses activit\u00e9s.<\/p>\n

<\/p>\n

Q : Est-ce que le protecteur des enfants et des jeunes au Manitoba rend ses rapports publics?<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

R : <\/strong>Oui. Vous pouvez trouver nos rapports ici<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si vous \u00eates inquiets concernant la s\u00e9curit\u00e9 imm\u00e9diate d\u2019un enfant, composez le 911.Si aucune personne ne se trouve en danger imm\u00e9diat, mais que vous devez signaler que la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019un enfant est menac\u00e9e, vous pouvez communiquer avec les Services \u00e0 l\u2019enfant et \u00e0 la famille au 204-944-4200 \u00e0 Winnipeg, ou \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de Winnipeg 1-888-834-9767 (sans frais). …<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":40413,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-41266","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manitobaadvocate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manitobaadvocate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/manitobaadvocate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobaadvocate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobaadvocate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41266"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/manitobaadvocate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41266\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manitobaadvocate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manitobaadvocate.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}